Чогьял Намкай Норбу

ПРАКТИКА ДОЛГОЙ ЖИЗНИ И ЧУДЛЕН МАНДАРАВЫ

Устный комментарий, данный в Меригаре в августе 1986 года

«В Дзогчене считается, что важно выполнять хотя бы простейшую разновидность чудлена, потому что эта практика очень способствует развитию ясности... Чудлен, что буквально означает «извлечение сущности», — это метод, который знают и применяют главным образом в тибетской медицине. Один из самых известных лечебных видов чудлена называется ци данг. Он представляет собой сочетание восьми основных ингредиентов и применяется для улучшения деятельности наиболее важных органов. Его можно считать и лекарством, однако главное его назначение — укрепление организма и продление молодости, так что это очень интересный и важный метод. Такие виды чудлена можно использовать в повседневной жизни почти как витамины, причем желательно сочетать их прием с определенной диетой... Практика чудлена, которую я здесь объясняю, сочетает в себе подход самбхогакаи и нирманакаи». — Чогьял Намкай Норбу

Запись: Марио Мальетти
Перевод с итальянского на английский: Нина Робинсон
Перевод с английского: Марк Драчинский
Редакция: Фарида Маликова, Татьяна Науменко
Верстка: Наталья Кашинова, Светлана Ващенко
Дизайн обложки: Тамара Илюхина
Художник: Анна Артемьева

IPC 314RU03.

126 с. Электронное издание (персонифицированный защищенный паролем файл pdf).

(Электронное издание будет выслано вам на адрес электронной почты, указанный при регистрации, в течение 5 рабочих дней после оплаты заказа.)