Чогьял Намкай Норбу

ВИДЕНИЕ ЯСНОГО СВЕТА И ВАЖНЫЕ МОМЕНТЫ ПРАКТИКИ ДЗОГЧЕНА

Комментарий Палтрула Ринпоче и устное объяснение Чогьяла Намкая Норбу

Учения, переданные в Западном Меригаре, Италия, 7–13 сентября 2007 года

Название на языке оригинала: rdzogs pa chen po’i nyams len gyi gnad mthar thug pa’i rtsa ’grel ’od gsal gyi snang cha zhes bya ba bzhugs so

В книгу вошли глубокие наставления по Великому Совершенству, переданные Чогьялом Намкаем Норбу на ретрите, посвящённом учению Палтрула Ринпоче «Видение ясного света и важные моменты практики дзогчена». Коренной текст Палтрула Ринпоче опирается на сущностные указания, полученные выдающимся мастером дзогчена Мингьюр Намкаем Дордже в чистом видении, в ходе которого его коренной гуру Джигме Гьялвэй Ньюгу в нескольких словах даровал ему свой духовный завет, объяснив ключевые моменты практики дзогчена и передав сущностные наставления по практике трегчо Упадеши. Палтрул Ринпоче, который и сам был учеником Джигме Гьялвэя Ньюгу, записал это учение со слов Мингьюр Намкая Дордже, снабдив собственным комментарием. В своих вдохновенных наставлениях, адресованных современным практикам дзогчена, Чогьял Намкай Норбу рассматривает наиболее важные моменты этих драгоценных учений Джигме Гьялвэя Ньюгу, Мингьюр Намкая Дордже и Палтрула Ринпоче.

Перевод с тибетского коренного текста и комментария: Ориоль Агиляр
Аннотация: Ориоль Агиляр, Элио Гуариско
Запись устных учений: Мэй Чен, Дэвид Мейер
Редакция: Нэнси Симмонс

Перевод с английского: Алёна Гамоля
Редакция русского перевода: Кирилл Шилов

IPC 817RU14

248 с. Электронное издание (персонифицированный защищенный паролем файл pdf).

(Электронное издание будет выслано вам на адрес электронной почты, указанный при регистрации, в течение 5 рабочих дней после оплаты заказа.)

Вы также можете приобрести данное издание в виде бумажной книги.