Чогьял Намкай Норбу

УЧЕНИЯ ЛОНГСАЛ, ТОМ 9

Упадеша исполняющей желания драгоценности Янгти

ВНИМАНИЕ: Обращаем ваше внимание на то, что данное издание предназначено ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО для тех, кто получил от Чогьяла Намкая Норбу передачу содержащихся в книге учений в ходе ритрита в Меригаре 19–23 августа 2011 г. или в Дзамлинггаре 26 декабря 2016 г. – 3 января 2017 г. Если вы принимали участие в одном из этих ритритов, вы можете обратиться к менеджеру интернет-магазина и после проверки списка участников Вам будет предоставлена возможность приобрести данное издание.

Цикл Лонгсал или «Светоносная ясность Вселенной, сокровенная сущность дакини» (Klong chen ’od gsal mkha’ ’gro’i snying thig) — это собрание учений, открытых Чогьялом Намкаем Норбу.

В целом данная серия публикаций, в которой содержатся переводы тибетских источников, сопровождаемые историями их обнаружения, предназначена для тех, кто получил коренное посвящение Лонгсал — посвящение Джнянадакини, либо для тех, кто получил передачу собственно содержащихся в ней учений. В частности, этот том предназначен только для тех, кто принимал участие в ретрите по янгти, прошедшем под руководством Чогьяла Намкая Норбу в Западном Меригаре с 19 по 23 августа 2011 года.

Данный девятый том учений из цикла Лонгсал содержит основополагающую упадешу янгти Дзогчена под названием «Упадеша исполняющей желания драгоценности янгти» (Yang ti yid bzhin nor bu’i man ngag), две слегка различающиеся версии которой изложены в истории её обнаружения. Эти учения тесно связаны со знаменитыми наставлениями «Единственной золотой буквы чёрного янгти» (Yang ti nag po gser gyi yi ge ’bru gcig ma) — терма, которое вновь открыл последний Тунгцо Рэпа Ньима Пал (Dung mtsho ras pa phyi ma, Nyi ma dpal, 1287–1335).

Перевод с тибетского: А. Клементе
Перевод с английского: А. Ерёменко
Редакция: К. Шилов

IPC 864RU15

240 с. Электронное издание (персонифицированный защищенный паролем файл pdf).

(Электронное издание будет выслано вам на адрес электронной почты, указанный при регистрации, в течение 5 рабочих дней после оплаты заказа. Пожалуйста, заказывайте цифровые матералы отдельно от товаров, требующих почтовой доставки (книги и пр.); в противном случае мы не можем гарантировать правильный рассчет стоимости доставки.)

Вы можете также приобрести данное книгу в виде печатного издания.