Чогьял Намкай Норбу

СВЕТОЧ, ОЗАРЯЮЩИЙ ОГРАНИЧЕННЫЕ УМЫ

Жизнь и эпоха пробужденного тибетского учителя Кьенце Чокьи Вангчуга, воплощения Джамьянга Кьенце Вангпо

Светоч, озаряющий ограниченные умы рассказывает замечательную историю Кьенце Чокьи Вангчуга (1909 — 1960), реализованного тибетского тулку (перевоплощающегося ламы или учителя) и реинкарнации великого мастера девятнадцатого столетия Джамьянга Кьенце Вангпо. Автор, буддийский мастер дзогчена и известный по всему миру учитель Чогьял Намкай Норбу, ученик и племянник Чокьи Вангчуга по материнской линии, который и сам является выдающимся тулку, подробно описывает важные события в жизни Чокьи Вангчуга, его духовный путь и те сложности, с которыми ему пришлось столкнуться во время радикальных перемен и политических потрясений в Тибете. Сохранявший равностность и преданность буддийским учениям даже в сложных перипетиях с участием тибетской религиозной иерархии и вторжением китайских войск в Тибет, он в конце концов был схвачен китайцами и умер в 1960 году. Родившийся в 1970 году сын Чогьяла Намкая Норбу, Кьенце Еше, был распознан как текущее воплощение Кьенце Чокьи Вангчуга Его Святейшеством Сакья Тридзином, главой школы сакья в тибетском буддизме.

«Это книга — увлекательное жизнеописание одного из главных лам Восточного Тибета в двадцатом столетии, до самой его смерти за несколько лет до Культурной революции и его последующей реинкарнации в Италии. Изложенный в стиле традиционной агиографии «Светоч, озаряющий ограниченные умы» полон необычайных подробностей о сложностях жизни тибетских религиозных мастеров того периода.» — Джанет Гьяцо, профессор буддологии в Гарвардском университете, США и автор книг «Кажущееся Я», «В зеркале памяти» и «Женщины в Тибете».

«Захватывающий рассказ о жизни одного из самых известных воплощений Кьенце Вангпо, написанный его племянником, тоже знаменитым буддийским учителем. В нем описана духовная жизнь в Тибете с точки зрения буддийского мастера в традиционном окружении, а затем, позднее, и в сложных обстоятельствах бегства и столкновения с насилием, которым отмечена история Тибета второй половины 20-го века.» — Эллиот Сперлинг, доцент кафедры восточноевразийских исследований в университете Индианы, США

Перевод с тибетского и редакция Энрико Делль’Анджело
Перевод на английский Нэнси Симмонс
Перевод с итальянского и английского: А. Беседин
Редакция русского издания: А. Ерёменко, К. Шилов

224 с., электронное издание (персонифицированный защищенный паролем файл pdf).

(Электронное издание будет выслано вам на адрес электронной почты, указанный при регистрации, в течение 5 рабочих дней после оплаты заказа.)

Вы можете также приобрести данную книгу в виде бумажного издания.