Драгоценный корабль
Лонгчен Рабчжампа
ДРАГОЦЕННЫЙ КОРАБЛЬ
Предисловие Чогьяла Намкая Норбу
Трактат Лонгченпы «Драгоценный корабль» — это ясный, образный и глубокий комментарий к древнейшему тексту Дзогчена — тантре Кунчжед Гьялпо, название которой можно перевести как «Царь всетворящий». Эта тантра, излагающая в поэтической форме сокровенную суть учения Дзогчен, посвящена объяснению природы Царя Всетворящего — «ума чистого и совершенного», изначального состояния, которое присуще как буддам, так и каждому живому существу.
Лонгчен Рабчжампа (1308–1363), или Лонгченпа, которого в традиции ньингма тибетского буддизма считают одним из трех главных воплощений бодхисаттвы Манджушри, обладал глубокими познаниями во всех традициях учения Будды, получивших распространение в Тибете. Лонгченпу именуют Всеведущим; он был не только великим практиком, но и автором многочисленных произведений, освещающих, в частности, учения Дзогчена — вершины всех буддийских учений.
Перевод с тибетского: А. Пубанц
Редактор Ф. Маликова
Перевод с тиб. на англ. предисловия и приложения: Кеннард Липман
Перевод с английского предисловия и приложения: Ф. Маликова
76 с., мягкий переплёт.