Калачакра ати-йоги Лонгсал
Чогьял Намкай Норбу
КАЛАЧАКРА АТИ-ЙОГИ ЛОНГСАЛ
Сущностные наставления
Основано на записи учений в Меригаре, Италия, 13–17 сентября 2015 г.
«...Мгновенное присутствие — это истинное состояние Калачакры, а также истинная природа нашего состояния. Мы следуем учению Калачакры для обнаружения этого состояния и пребывания в нём». — Чогьял Намкай Норбу, 2014
Эта книга основана на устных учениях Чогьяла Намкая Норбу, собранных из следующих расшифровок и публикаций:
Ретрит: Чогьял Намкай Норбу. Ретрит по Калачакре: учение Лонгсал. Северный Ташигар, Венесуэла, 18–29 октября 2004 г.
Ретрит: Чогьял Намкай Норбу. Калачакра ану-ати. Дзамлинг Гар, Испания, 26 декабря 2013 г. — 1 января 2014 г.
Chögyal Namkhai Norbu. Guru Kalachakra: Le Pratiche Atiyoga e Anuyoga. Arcidosso: Shang Shung Publications, 2018.
Чогьял Намкай Норбу. Учения Лонгсал. Том X. СПб: Издательство «Шанг-Шунг», 2019.
Чогьял Намкай Норбу передавал практику Калачакры (что означает «колесо времени», от санскритских слов «кала» — время, и «чакра» — колесо) на двух ретритах: в Северном Ташигаре на острове Маргарита, Венесуэла, в 2004 г., и в Дзамлинг Гаре на Тенерифе, Испания, в 2013–2014 гг. Во время обоих ретритов Учитель передавал две системы практики Гуру Калачакры. Первый метод, которому Ринпоче обучал на этих ретритах, связан с терма наставника дзогчена Чангчуба Дордже и структурирован в виде практики ану-йоги. Вторая практика происходит из цикла учений Лонгсал, терма Чогьяла Намкая Норбу, и называется «Способ практики глубокого пути Гуру Калачакры», далее именуемая «Калачакра ати-йоги Лонгсал». В приведённом здесь тексте содержатся наставления, относящиеся только к практике «Калачакры ати-йоги Лонгсал», переданной Учителем во время двух ретритов, проводившихся в Северном Ташигаре и в Дзамлинг Гаре.
Во вводном разделе Чогьял Намкай Норбу рассказывает о происхождении этого учения. В основной части текста Учитель даёт сущностные наставления по практике «Калачакры ати-йоги Лонгсал» с различными стадиями визуализации в том виде, в котором они передавались на обоих ретритах. В тексте происхождение каждого отдельного наставления увязывается с соответствующим ретритом, на котором оно было озвучено, с помощью такого рода цитат: (ЧНН. 2004) и т. п. Следующий раздел начинается с сущностных наставлений по методу прямого ознакомления Еше Сангтал из первого ретрита по практике Калачакры, который проводился в Северном Ташигаре в 2004 г. За ним следуют краткие наставления по прямому ознакомлению, связанному с переживанием ясности в контексте практики Ати Калачакры, переданные во время ретрита в Дзамлинг Гаре в 2013–2014 гг. Далее объясняется символическое значение слогов сущностной мантры Калачакры и их глубокой и неразрывной связи с сущностью учения дзогчен.
В книге также представлено упрощенное изложение нот и ритма четырех мелодий, на которые поётся сущностная мантра. Заключительный раздел представляет собой текст для практики.
Издание предназначено для практиков, получивших от Чогьяла Намкая Норбу посвящение Ати Калачакры или устную передачу лунг на коренную мантру этого учения.
Составитель и редактор Энцо Терцано
Перевод с английского: Елена Пахно
Редактор русского издания: Кирилл Шилов
Дизайн оригинальной обложки: Паоло Фассоли
Изображение Калачакры: Кай Конрад (фото Энцо Терцано)
84 с. Мягкий переплёт.